把構文

目的語は通常動詞の後ろにもってきますが、介詞「把」を用いて動詞の前にもってくることができます この形は「把構文」と呼ばれ、動詞が目的語に対して何らかの影響を与えたり、処置を施したことを強調させる役割を果たします。 「把構文」の語順は「主語＋把+目的語＋動詞」です。しかし、この構文はどんな文に対しても使えるわけではなく、以下の条件を満たす場合しか使えません。

�@動詞に対する目的語がはきりしている場合。
�A述語の部分に「了」や「着」がついて、動作が完了したり継続していることを示す場合。

我 把	提 包	忘	在	飞 机 上 了。	機内に荷物を忘れた。
Wǒ bǎ	tí bāo	wàng	zài	fēi jī shang le

公 安	把	事 件	解 決 了。	警察は事件を解決した。
Gōng ān	bǎ	shì jiàn	jiě jué le

她	把	窗	得 多	开	着。	彼女はずっと窓を開けている。
Tā	bǎ	chuāng	de duō	kāi	zhe

否定詞や助動詞を含む文では否定詞や助動詞を「把」の前に置きます。

我	没	把	手 表	帯 来。	腕時計をしていません。
Wǒ	méi	bǎ	shǒu biǎo	dài lai

我	想	把	工 作	快	结 束。	早く仕事を終わらせたい。
Wǒ	xiǎng	bǎ	gōng zuò	kuài	jié shù