許可

「可以」は「〜してもよい」という許可の表現です。下の例文では「使える」という可能の意味がありますが、これは許可を得て「〜できる」ということです。 能力があって「〜できる」という表現は「能」や「会」を使います。

可 以	使 用	也	美 元。	米ドルも使えます。
Kě yǐ	shǐ yòng	yě	měi yuán

在	公 司	可 以	看	电 视。	会社でテレビを見ても構いません。
Zài	gōng sī	kě yǐ	kàn	diàn shì

疑問文は「吗」を付けるか「可不可以」と反復疑問文にします。また、否定文は「不可以」となります。

可 以	点 菜	饺 子 吗？	餃子を注文してもいい？
Kě yǐ	diǎn cài	jiǎo zi ma

可 不 可 以	尝 尝	味 道	一 点 儿？	少し味見していい？
Kě bù kě yǐ	cháng chang	wèi dào	yì diǎnr

不 可 以	进 入	房 间。	部屋に入ってはいけません。
Bù kě yǐ	jìn rù	fáng jiān