我愛中国語 - 介詞

介詞 - 在

「在」は時間や場所、範囲を表現する場合に用いられる介詞です。「在」は場所や時間を表す語の前に置きます。

我 ( wǒ ) 们 ( men ) 都 ( dōu ) 在 ( zài ) 北 ( běi ) 京 ( jīng ) 学 ( xué ) 习 ( xí ) 汉 ( hàn ) 语 ( yǔ ) 。 ( )

私たちは北京で中国語を学んでいます。

你 ( ní ) 每 ( měi ) 天 ( tiān ) 都 ( dōu ) 在 ( zài ) 学 ( xué ) 生 ( shēng ) 食 ( shí ) 堂 ( táng ) 吃 ( chī ) 午 ( wǔ ) 饭 ( fàn ) 吗 ( ma ) ？ ( )

あなたは毎日学生食堂でランチを食べているのですか？

你 ( ní ) 的 ( de ) 词 ( cí ) 典 ( diǎn ) 不 ( bú ) 在 ( zài ) 我 ( wǒ ) 这 ( Zhè ) 儿 ( er ) 。 ( )

君の辞書は僕のところにはないよ。

周 ( zhōu ) 小 ( xiáo ) 姐 ( jiě ) 的 ( de ) 房 ( fáng ) 间 ( jiān ) 在 ( zài ) 五 ( wǔ ) 楼 ( lóu ) 。 ( )

周さんの部屋は５階です。

林 ( lín ) 老 ( lǎo ) 师 ( shī ) 在 ( zài ) 办 ( bàn ) 工 ( gōng ) 室 ( shì ) 里 ( lǐ ) 听 ( tīng ) 电 ( diàn ) 话 ( huà ) 。 ( )

林先生はオフィスで電話に応対しています。

请 ( qǐng ) 你 ( nǐ ) 在 ( zài ) 九 ( jǐu ) 点 ( diǎn ) 之 ( zhī ) 前 ( qián ) 把 ( bǎ ) 报 ( bào ) 告 ( gào ) 书 ( shū ) 交 ( jiāo ) 给 ( gěi ) 我 ( wǒ ) 。 ( )

9時前に私にレポートを手渡して下さい。

我 ( wǒ ) 们 ( men ) 在 ( zài ) 晚 ( wǎn ) 上 ( shàng ) 才 ( cái ) 能 ( néng ) 看 ( kàn ) 到 ( dào ) 星 ( xíng ) 星 ( xing ) 。 ( )

星は夜にだけ見えます。

杰 ( jié ) 克 ( kè ) 和 ( hé ) 卡 ( kǎ ) 萝 ( luó ) 在 ( zài ) 上 ( shàng ) 个 ( gè ) 星 ( xīng ) 期 ( qī ) 结 ( jié ) 婚 ( hūn ) 了 ( le ) 。 ( )

ジャックとキャロルは先週結婚した。