可以
「可以」は「～してもよい」、「～しても構わない」という許可の表現です。下の例文では「使える」という可能の意味がありますが、これは許可を得て「～できる」ということです。
能力があって「～できる」という表現は「能」や「会」を使います。
可
以
使
用
美
元
。
米ドルも使えます。
你
可
以
将
这
本
书
拿
出
室
外
。
本を部屋の外へ持ち出しても構いません。
我
可
以
使
用
你
的
电
脑
吗
？
あなたのパソコンを使ってもいいですか？
咖
啡
或
者
红
茶
都
可
以
。
コーヒーでも紅茶でもOKです。
你
可
以
向
我
提
问
。
私に助けを求めても良いですよ。
这
个
会
议
任
何
人
都
可
以
参
加
。
誰でも会議に参加できます。
在
公
司
可
以
看
电
视
。
会社でテレビを見ても構いません。