いつ

「什么时候」は「いつ」を表す疑問詞です。英語の「when」に相当します。 「いつ~ですか?」と尋ねる時、具体的な時間や日付を聞いたりすることもあります。 そのような時は、「什么时候」の代わりに「几时」や「何时」を使います。 「什么时候」は日付や時間を特定せず漠然と「いつですか?」と尋ねることができます。

( shén ) ( me ) ( shí ) ( hòu ) ( chū ) ( fā )
( )
何時に出発しますか?
( shén ) ( me ) ( shí ) ( hòu ) ( nǐ ) ( yǒu ) ( kòng )
( )
いつ空いてますか?
( nǐ ) ( shēng ) ( rì ) ( shì ) ( jǐ ) ( yuè ) ( jǐ ) ( rì )
( )
誕生日はいつですか?
( nǐ ) ( shàng ) ( yī ) ( cì ) ( jiàn ) ( dào ) ( tā ) ( shì ) ( shén ) ( me ) ( shí ) ( hòu )
( )
最後に彼女に会ったのはいつですか?
( nǐ ) ( shén ) ( me ) ( shí ) ( hòu ) ( qù ) ( de ) 广 ( guāng ) ( zhōu ) ( de )
( )
いつ広州へ行ったのですか?
( zhè ) ( zá ) ( zhì ) ( shén ) ( me ) ( shí ) ( hòu ) ( chū ) ( bǎn )
( )
この雑誌はいつ出版されますか?