どれ

「哪」はもともと対象物や場所などがはっきりしない場合の疑問詞として用いられます。「哪里」で「どこ」を表す疑問詞になります。 「哪个」は単数の時に用いられる「どれ」、「哪些」は複数形の場合に使われる「どれら」を意味する疑問詞です。

你 ( nǐ ) 更 ( gèng ) 喜 ( xǐ ) 欢 ( huān ) 哪 ( nǎ ) 个 ( ge ) ? ( ) 苹 ( píng ) 果 ( guǒ ) 还 ( hái ) 是 ( shì ) 橘 ( jú ) 子 ( zǐ ) ? ( )
りんごとみかん、どちらが好きですか?
哪 ( nǎ ) 个 ( ge ) 是 ( shì ) 你 ( nǐ ) 的 ( de ) 自 ( zì ) 行 ( xíng ) 车 ( chē ) ? ( )
あなたの自転車はどれですか?
哪 ( nǎ ) 条 ( tiǎo ) 河 ( hé ) 长 ( cháng ) 一 ( yi ) 些 ( xiē ) , ( ) 黄 ( huáng ) 河 ( hé ) 还 ( hái ) 是 ( shì ) 长 ( cháng ) 江 ( jiāng ) ? ( )
黄河と長江ではどちらの河が長いですか?
你 ( nǐ ) 想 ( xiǎng ) 买 ( mǎi ) 哪 ( nǎ ) 些 ( xiē ) ? ( )
あなたはどれを買いたいのですか?
哪 ( nǎ ) 些 ( xiē ) 人 ( rén ) 出 ( chū ) 席 ( xí ) 这 ( zhè ) 讨 ( tǎo ) 论 ( lùn ) 会 ( huì ) ? ( )
討論会に参加する人は誰ですか?